Deze zinnen moet men mogen zeggen, omdat…

Het zinnen zijn, die een meerderheid van de Duitsers zou onderschrijven. Zinnen, die uitdrukking zijn van vaak catastrofale misstanden in ons land.

En desondanks zinnen, die in Duitsland nog steeds ergernis, ruzie en woedende debatten veroorzaken. BILD echter denkt: er mogen geen spreekverboden bestaan. Ook niet bij deze ongemakkelijke zinnen.

”Op de schoolpleinen moet Duits worden gesproken”

Feit is: Kinderen en jongeren, die niet goed Duits spreken, hebben nauwelijks promotiekansen, zijn vatbaarder voor geweld en criminaliteit. Bij de veelplegers (vijf of meer gewelddadigheden) staan bijvoorbeeld van oorsprong uit Turkije afkomstige jongeren met 8,3% op de eerste plaats. Daar, waar Turkse jongeren wat betreft onderwijs goed zijn geïntegreerd, daalt hun geweldscijfer duidelijk. Er zijn tweemaal zoveel buitenlandse jongeren werkloos dan Duitse jongeren. Een van de redenen: een gebrekkige kennis van de Duitse taal.

”Wie werk weigert, verdient geen ondersteuning”

Feit is: Wie als Hartz-IV-ontvanger ”passend werk” weigert, moet tot nu toe rekening houden met kortingen op zijn uitkering. De ondersteuning (€ 359,- per maand) kan met 30% worden gekort. In geval van herhaling kan volgens de wet zelfs de hele uitkering worden ingehouden. De arbeidsbureaus pakken echter slechts zelden zo hard door. In heel Duitsland moesten ongeveer 2,5% van alle Hartz-IV-ontvangers gekort worden op hun uitkering. Het meest werd er in Beieren gekort op de uitkering (6,2%) en het minst in de Oost-Duitse regio’s (gedeeltelijk slechts 0,6 – 0,8%).

”Pedofielen moeten worden opgesloten”

Feit is: Al in 2001 eiste de toenmalige Bondskanselier Gerhard Schröder: pedofielen ”opsluiten – en wel voorgoed!” Sindsdien is er echter nauwelijks iets veranderd aan de rechtspraak. In 2009 telde de binnenlandse veiligheidsdienst 11.319 gevallen van kindermisbruik in Duitsland. Het niet officieel geregistreerde aantal is duidelijk hoger, vermoedelijk bij meer dan 100.000 gevallen. Steeds opnieuw komen voorbestrafte pedofielen op vrije voeten. Een op de twee pedofielen is een herhalingsdader.

”Ik wil me er niet voor hoeven verontschuldigen een Duitser te zijn”

Feit is: ”aardappels”, ”stront Duitser”, ”varkensvlees vreter” – zo worden Duitsers in Duitsland uitgescholden, op school, in de metro, op straat. De Berlijnse jeugdrechter Kirsten Heisig († 2010) beschrijft in haar boek ”Het einde van het geduld” de Duitservijandigheid van vele migranten. Ze beschrijft de zaak, waarin van oorsprong uit Turkije afkomstige jonge vrouwen ”Duitse hoeren” noemden en zeiden, dat je Duitsers ”alleen maar zou kunnen vergassen”. Heisig stelt vast: ”Als Duitsers zich zo gedragen tegenover buitenlanders, noemen we dat racisme.”

Daarbij is Duitsland zo’n geweldig land, waarop ook migranten trots zouden kunnen zijn. Zoals de Duits-Libanese familie in Berlijn, die tijdens de wereldkampioenschappen voetbal haar hele huis in zwart-rood-goud had gehuld.

”Teveel jonge buitenlanders zijn crimineel”

Feit is: In enkele stadsdelen van Berlijn is de geweldscriminaliteit van islamitische jongeren volgens schattingen van de jeugdrechter Kirsten Heisig († 2010) uit het jaar 2008 driemaal zo hoog als onder Duitse jongeren. En de Berlijnse officier van justitie Roman Reusch stelt in 2007 vast: ”Rond 80% van alle ’geregistreerde veelplegers’ is afkomstig uit immigrantenfamilies. En: Sinds 1985 is het aantal buitenlanders in Duitse gevangenissen bijna verdubbeld. Zo is bijvoorbeeld in Hessen 45% van de in totaal 6000 gevangenen buitenlander – de grootste groep van hen (19,2%) zijn Turken. Ter vergelijking: het aantal buitenlanders op de totale bevolking bedraagt op dit moment 8,9%.

”Wie werkt, mag niet de domme zijn”

Feit is: Veel werknemers werken hard – en krijgen desondanks nauwelijks meer dan iemand die een uitkering heeft. Hierdoor getroffen zijn o.a. verzorgend personeel, schoonmaakkrachten, mensen van een bewakingsdienst, obers. De Bundesagentur für Arbeit heeft uitgerekend: een ober (getrouwd, 3 kinderen) heeft gemiddeld maandelijks € 1745,- ter beschikking (inclusief kinderbijslag). Als Hartz-IV-familie zou hij inclusief huursubsidie bijna € 1980,- krijgen. De ober kan loonsverhoging vragen. Dan zou hij bijna € 2290,- in de maand hebben. Dat zijn bijna € 310,- meer dan de Hartz-IV-familie, maar daarvoor moet hij iedere dag ook hard werken.

”Buitenlanders die zich niet aan onze wetten houden, hebben hier niets te zoeken”

Feit is: Veroordeelde delinquenten zonder Duits paspoort zitten hun gevangenisstraf (in ieder geval gedeeltelijk) uit, kunnen daarna worden uitgewezen. Maar: criminele buitenlanders met een geldige verblijfsvergunning kunnen alleen worden uitgewezen, wanneer ze ”een actueel, voldoende groot gevaar voor de openbare orde of de openbare veiligheid” vormen. Omdat dit zelfs bij misdadigers vaak niet te bewijzen is, mogen schijnbaar berouwvolle criminelen vaak in Duitsland blijven.

”Niet wij moeten ons aan de buitenlanders aanpassen, maar zij aan ons”

Feit is: Bijna 2 miljard euro per jaar en meer geeft Duitsland aan de integratie uit, heeft de Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) uitgerekend. Een hele industrie leeft bij ons van migrantenadvisering of cursussen ter ”bevordering van interculturele competentie”. Een Engels spreekwoord luidt: ”Als je in Rome bent, gedraag je als de Romeinen”. Thilo Sarrazin schrijft in zijn boek: ”Het volstaat, dat moslims onze wetten in acht nemen, hun vrouwen niet onderdrukken, gedwongen huwelijken afschaffen, hun jongeren aan gewelddadigheden hinderen en zelf voor hun eigen levensonderhoud opkomen. Daarom gaat het.”

”Wie niets heeft geleerd, moet achteraf ook niet jammeren dat hij geen baan krijgt”

Feit is: Volgens het ”beroepsonderwijsrapport 2010” heeft rond 15% van de jonge volwassenen (20 tot 29 jaar) geen beroepsafsluiting; een op de vijf opleidingscontracten wordt voortijdig opgezegd. De economie klaagt over een toenemend aantal ”niet op te leiden” jongeren. Ongeveer 80.000 van de 15- tot 24-jarigen verlieten in 2009 zelfs de school zonder diploma. 

Van daaruit leidt de weg vaak rechtstreeks naar Hartz-IV: van de op dit moment ongeveer drie miljoen als werkloos vermeld staande personen hebben 472.400 geen schooldiploma, velen van hen zijn langdurig werkelozen.

Bron:

http://www.bild.de/BILD/politik/2010/09/04/thilo-sarrazin/neun-unbequeme-meinungen-und-fakten.html  
 

Vertaald uit het Duits door:

E.J. Bron

Share/Bookmark